1
00:00:00,000 --> 00:00:10,000
[Sono disponibili i sottotitoli in inglese]

2
00:01:35,450 --> 00:01:39,960
[Ti amo sette volte]

3
00:01:40,070 --> 00:01:44,840
[Episodio 37]

4
00:01:45,920 --> 00:01:48,000
Ti consiglio di dichiararti colpevole adesso.

5
00:01:51,150 --> 00:01:53,500
Vuoi che ammetta questa accusa infondata?

6
00:01:53,539 --> 00:01:54,460
Sogna!

7
00:01:57,400 --> 00:01:59,550
Poi vedrò

8
00:01:59,590 --> 00:02:02,040
quanto tempo puoi resistere.

9
00:02:02,690 --> 00:02:03,620
Xiu Ming.

10
00:02:13,530 --> 00:02:14,480
Questa frusta

11
00:02:17,140 --> 00:02:19,020
è per le persone dei sei regni

12
00:02:19,820 --> 00:02:22,820
che cercano la verità da 30.000 anni.

13
00:02:31,530 --> 00:02:32,280
Xiangyun.

14
00:02:33,140 --> 00:02:34,150
Aspettami.

15
00:02:44,500 --> 00:02:45,500
CangHai.

16
00:02:46,390 --> 00:02:48,200
Sei assetato di sangue

17
00:02:48,230 --> 00:02:49,710
e crudele,

18
00:02:49,740 --> 00:02:51,340
e causò il disastro ai sei regni.

19
00:02:51,700 --> 00:02:54,860
Oggi te lo meriti.

20
00:02:54,900 --> 00:02:56,020
E' la tua stessa rovina.

21
00:02:57,020 --> 00:02:58,650
Dichiaratevi colpevoli adesso

22
00:02:59,600 --> 00:03:02,880
ed essere responsabile nei confronti delle persone dei sei regni.

23
00:03:03,610 --> 00:03:05,180
Ben detto.

24
00:03:05,810 --> 00:03:07,240
Tutti questi crimini

25
00:03:07,780 --> 00:03:10,670
sono davvero odiosi

26
00:03:10,720 --> 00:03:11,990
e imperdonabile.

27
00:03:12,940 --> 00:03:15,380
Ma sono davvero io quello che si è impegnato

28
00:03:15,410 --> 00:03:17,020
questi crimini atroci?

29
00:03:17,040 --> 00:03:18,720
Tutti nei sei regni lo sanno

30
00:03:18,750 --> 00:03:20,150
che i membri della famiglia reale Moluo

31
00:03:20,170 --> 00:03:21,320
nascono gemelli.

32
00:03:22,670 --> 00:03:25,020
Oggi tutti gli immortali sono riuniti qui

33
00:03:25,040 --> 00:03:27,900
solo per il bene del processo pubblico per i crimini che hai commesso.

34
00:03:27,920 --> 00:03:29,720
Non sono qui per ascoltare

35
00:03:29,760 --> 00:03:31,110
queste affermazioni irrilevanti.

36
00:03:33,030 --> 00:03:34,910
Quello che ho detto

37
00:03:34,940 --> 00:03:36,980
è legato alla verità di 30.000 anni fa.

38
00:03:37,340 --> 00:03:38,690
Sei così ansioso di interrompermi?

39
00:03:39,270 --> 00:03:41,150
perché hai paura che lo riveli

40
00:03:41,170 --> 00:03:42,890
l'esistenza di mia sorella gemella,

41
00:03:42,920 --> 00:03:44,079
Ming Yue?

42
00:03:44,100 --> 00:03:44,950
Sciocchezze!

43
00:03:48,800 --> 00:03:50,210
Tutti nei sei regni lo sanno

44
00:03:50,820 --> 00:03:52,160
che non hai una sorella.

45
00:03:53,000 --> 00:03:54,240
Non sono io quello che ne sa di più?

46
00:03:54,740 --> 00:03:56,890
se ho una sorella o no?

47
00:03:57,800 --> 00:03:59,440
Tutti conoscono Cang Hai

48
00:03:59,570 --> 00:04:00,900
ma non Ming Yue

49
00:04:00,920 --> 00:04:02,800
perché è nata

50
00:04:03,610 --> 00:04:05,450
con un'aura malvagia.

51
00:04:05,860 --> 00:04:08,070
Papà non poteva sopportare di ucciderla,

52
00:04:08,180 --> 00:04:09,750
quindi l'ha rinchiusa.

53
00:04:10,190 --> 00:04:12,550
Non è stato lui a liberarla dalla prigione,

54
00:04:12,610 --> 00:04:14,550
firmò con lei il contratto dell'anima,

55
00:04:15,180 --> 00:04:17,620
e l'ha controllata per uccidere la gente del Dixiu Divine Clan

56
00:04:17,980 --> 00:04:19,310
tu?

57
00:04:22,300 --> 00:04:23,820
Cang Hai ha una sorella?

58
00:04:23,850 --> 00:04:24,520
È vero o no?

59
00:04:24,550 --> 00:04:26,070
Questa è semplicemente una sciocchezza.

60
00:04:27,180 --> 00:04:28,860
Ma tutti nei sei regni

61
00:04:29,600 --> 00:04:31,650
non verrai ingannato facilmente da te.

62
00:04:33,460 --> 00:04:34,170
Xiu Ming.

63
00:04:34,780 --> 00:04:36,260
Agisci ora.

64
00:04:48,580 --> 00:04:49,580
Xiu Ming.

65
00:04:52,870 --> 00:04:54,200
Cosa intendi?

66
00:04:56,450 --> 00:04:58,310
Hai così tanta fretta di uccidermi.

67
00:04:58,870 --> 00:05:00,750
Non hai paura che gli altri pensino?

68
00:05:00,780 --> 00:05:02,090
che sei arrabbiato

69
00:05:02,130 --> 00:05:04,290
e vuoi zittirmi per nascondere la verità?

70
00:05:25,220 --> 00:05:25,980
Sua Santità.

71
00:05:27,280 --> 00:05:29,800
Se ti affretti ad annientare la sua anima,

72
00:05:30,300 --> 00:05:32,070
non stai cadendo preda della sua provocazione

73
00:05:32,700 --> 00:05:33,540
e solidificarsi

74
00:05:33,900 --> 00:05:35,980
il tuo crimine di averla uccisa e messa a tacere?

75
00:05:41,980 --> 00:05:44,080
Sono il leader dei sei regni.

76
00:05:45,340 --> 00:05:47,020
Dovrei far rispettare la giustizia per conto del Cielo.

77
00:05:47,730 --> 00:05:49,180
Eliminando questo diavolo

78
00:05:49,700 --> 00:05:51,100
è il mio dovere.

79
00:05:52,220 --> 00:05:52,920
Perché dovrei

80
00:05:53,480 --> 00:05:55,400
ti importa delle voci?

81
00:05:55,430 --> 00:05:57,350
Potresti non preoccuparti della tua reputazione,

82
00:05:58,780 --> 00:05:59,850
ma tutti

83
00:06:01,460 --> 00:06:02,780
si preoccupa della verità.

84
00:06:17,220 --> 00:06:18,040
Cattive notizie!

85
00:06:18,540 --> 00:06:19,290
Cattive notizie!

86
00:06:19,860 --> 00:06:20,500
Cattive notizie!

87
00:06:20,540 --> 00:06:21,730
Il Moluo Divine Clan è venuto ad attaccarci!

88
00:06:21,980 --> 00:06:23,060
Informa immediatamente Sua Santità!

89
00:06:23,150 --> 00:06:23,700
SÌ.

90
00:06:24,700 --> 00:06:25,740
Preparati a combattere!

91
00:06:29,170 --> 00:06:30,740
Tutti gli immortali sono qui presenti

92
00:06:30,780 --> 00:06:32,460
naturalmente credi alla tua innocenza.

93
00:06:32,900 --> 00:06:34,580
Ma non è garantito che quelli nei sei regni

94
00:06:34,610 --> 00:06:37,130
che da tempo sono insoddisfatti della Corte Imperiale

95
00:06:37,220 --> 00:06:38,700
non coglierò l'occasione

96
00:06:38,909 --> 00:06:40,020
per diffondere voci.

97
00:06:40,860 --> 00:06:42,980
Si dà il caso che io abbia un antico strumento magico

98
00:06:43,460 --> 00:06:44,460
che può scoprirlo

99
00:06:44,580 --> 00:06:46,180
la verità di 30.000 anni fa.

100
00:06:59,490 --> 00:07:01,520
A patto che tu firmi il contratto con me

101
00:07:03,070 --> 00:07:05,510
e completa le tre cose che ti ho detto...

102
00:07:05,580 --> 00:07:07,340
Questo è Cang Hai o...

103
00:07:07,370 --> 00:07:09,140
Posso darti la libertà.

104
00:07:09,810 --> 00:07:11,370
Se vuoi la libertà,

105
00:07:12,090 --> 00:07:13,840
devi pagare il prezzo.

106
00:07:13,860 --> 00:07:15,780
Non dirmi che non lo sai

107
00:07:16,840 --> 00:07:18,370
una tale logica?

108
00:07:19,150 --> 00:07:21,390
Principessa, una volta firmato questo contratto d'anima,

109
00:07:21,490 --> 00:07:23,930
devi obbedirmi.

110
00:07:24,170 --> 00:07:25,370
La prima cosa

111
00:07:25,940 --> 00:07:27,880
è uccidere l'intero Dixiu Divine Clan

112
00:07:28,340 --> 00:07:30,100
per me.

113
00:07:30,860 --> 00:07:32,940
Lascia che i sei regni vedano chiaramente

114
00:07:33,780 --> 00:07:36,520
come i più fedeli vassalli del Moluo Divine Clan

115
00:07:37,140 --> 00:07:39,310
finirebbe.

116
00:07:39,900 --> 00:07:41,980
Ora, i sei regni lo sanno già

117
00:07:42,110 --> 00:07:43,740
che Cang Hai è diventato demoniaco

118
00:07:43,780 --> 00:07:45,460
e massacrarono gli innocenti.

119
00:07:45,620 --> 00:07:48,540
Quindi la seconda cosa è risolta.

120
00:07:48,580 --> 00:07:50,690
Qual è la terza cosa?

121
00:07:52,120 --> 00:07:53,760
La terza cosa

122
00:07:54,950 --> 00:07:56,060
è

123
00:07:56,409 --> 00:07:59,560
di affidarmi il tuo potere

124
00:07:59,670 --> 00:08:01,190
per mio uso.

125
00:08:12,700 --> 00:08:13,080
Questo...

126
00:08:13,900 --> 00:08:14,220
Questo...

127
00:08:19,140 --> 00:08:19,850
Hai pensato

128
00:08:20,930 --> 00:08:22,310
distruggendo lo specchio Xuantian

129
00:08:22,690 --> 00:08:24,570
significava che potevi nascondere la verità del passato?

130
00:08:25,590 --> 00:08:27,380
Il karma alla fine ti raggiunge.

131
00:08:27,880 --> 00:08:28,750
Tutto

132
00:08:29,340 --> 00:08:31,160
viene alla luce un giorno.

133
00:08:31,460 --> 00:08:32,340
Riportando a Vostra Santità!

134
00:08:34,220 --> 00:08:34,700
Sua Santità.

135
00:08:34,700 --> 00:08:35,740
Il Clan Divino Moluo si sta avvicinando minacciosamente a noi.

136
00:08:35,740 --> 00:08:37,000
Hanno già raggiunto la Porta Celeste Meridionale.

137
00:08:38,070 --> 00:08:38,460
Questo...

138
00:08:38,460 --> 00:08:39,419
Hanno raggiunto la Porta Celeste Meridionale?

139
00:08:40,210 --> 00:08:41,460
Cosa dovremmo fare?

140
00:08:47,000 --> 00:08:48,310
Sono impressionato, Cang Hai.

141
00:08:49,100 --> 00:08:50,700
Sei davvero ben preparato.

142
00:08:51,920 --> 00:08:53,800
Stai cercando di guidare il Clan Divino Moluo

143
00:08:54,330 --> 00:08:55,780
rovesciare il Regno del Paradiso?

144
00:08:59,280 --> 00:09:01,760
Non permetterò mai che succeda qualcosa del genere.

145
00:09:02,420 --> 00:09:03,260
Zhao immortale.

146
00:09:03,700 --> 00:09:05,620
Guida i soldati celesti per difenderti da loro.

147
00:09:05,650 --> 00:09:07,120
Non consentire nemmeno a una persona

148
00:09:07,630 --> 00:09:08,750
per sfondare la Porta Celeste Meridionale.

149
00:09:11,090 --> 00:09:11,660
Sì, signore.

150
00:09:16,070 --> 00:09:16,970
Xiu Ming.

151
00:09:18,910 --> 00:09:21,560
Sono così deluso da te.

152
00:09:22,240 --> 00:09:24,900
Anche se hai praticato segretamente la Freccia Distruttrice dell'Anima,

153
00:09:25,750 --> 00:09:27,910
Ho sempre scelto di crederci

154
00:09:27,940 --> 00:09:29,580
che non avresti fatto del male a Chu Kong.

155
00:09:30,790 --> 00:09:32,670
Mai nei miei sogni più sfrenati avrei pensato

156
00:09:33,410 --> 00:09:35,730
che saresti complice di questo diavolo.

157
00:09:36,400 --> 00:09:38,380
Non solo vuoi ferire Chu Kong,

158
00:09:39,690 --> 00:09:41,710
ma vuoi anche rovesciare il Regno del Paradiso.

159
00:09:44,950 --> 00:09:46,710
Come fratello maggiore di Chu Kong,

160
00:09:48,100 --> 00:09:49,550
L'ho deluso.

161
00:09:49,980 --> 00:09:52,060
Ti ho giudicato male, ratto.

162
00:09:54,510 --> 00:09:55,350
oggi,

163
00:09:56,660 --> 00:09:58,670
Vendicherò Chu Kong

164
00:09:59,740 --> 00:10:00,980
ed eliminare i traditori

165
00:10:01,950 --> 00:10:03,580
per il Regno del Paradiso.

166
00:10:05,940 --> 00:10:06,600
Xiu Ming!

167
00:10:11,580 --> 00:10:13,210
Haoxuan, tu...

168
00:10:19,550 --> 00:10:20,860
Moluo Divine Clan, sei proprio audace.

169
00:10:20,940 --> 00:10:22,300
Come osi oltrepassare il Regno del Paradiso?

170
00:10:33,620 --> 00:10:34,460
Sua Santità.

171
00:10:35,090 --> 00:10:36,370
Non lo sappiamo

172
00:10:36,390 --> 00:10:37,630
qual è ancora la verità.

173
00:10:38,170 --> 00:10:40,400
Perché non lasciamo che Xiu Ming finisca le sue parole

174
00:10:40,460 --> 00:10:41,900
prima di dare un giudizio?

175
00:10:44,780 --> 00:10:47,020
Sembra che molte persone

176
00:10:47,090 --> 00:10:48,470
nel Regno del Paradiso

177
00:10:49,390 --> 00:10:51,740
sono vassalli di questo diavolo.

178
00:10:52,850 --> 00:10:54,380
Maestro del Filo Rosso. Maestro del Filo Rosso!

179
00:10:54,460 --> 00:10:55,270
Maestro del Filo Rosso!

180
00:10:55,700 --> 00:10:56,720
Maestro del Filo Rosso!

181
00:11:03,100 --> 00:11:04,060
Chi altro?

182
00:11:07,060 --> 00:11:09,420
Chi altro vuole parlare a nome di questo diavolo?

183
00:11:13,820 --> 00:11:14,840
Chi altro?

184
00:12:52,460 --> 00:12:53,820
Sembri...

185
00:12:56,610 --> 00:12:57,770
così bello oggi.

186
00:13:07,820 --> 00:13:08,460
Io...

187
00:13:10,820 --> 00:13:11,220
Andiamo.

188
00:13:13,750 --> 00:13:14,830
Ti ricordi?

189
00:13:16,080 --> 00:13:18,180
la promessa che ho fatto alla meteora?

190
00:13:25,320 --> 00:13:26,400
Per stare sempre insieme

191
00:13:27,150 --> 00:13:28,230
per sempre.

192
00:13:31,310 --> 00:13:32,560
Dopo stasera,

193
00:13:33,800 --> 00:13:35,530
saremo una coppia sposata ufficiale.

194
00:13:41,690 --> 00:13:42,220
Qui.

195
00:13:52,570 --> 00:13:54,050
Ora siamo marito e moglie.

196
00:13:54,100 --> 00:13:55,260
Non saremo mai separati.

197
00:13:57,050 --> 00:13:58,410
Vivremo e moriremo insieme.

198
00:13:59,120 --> 00:14:00,560
Non ci volteremo mai le spalle a vicenda in questa vita.

199
00:14:18,830 --> 00:14:20,350
La vita è l'inizio della morte.

200
00:14:20,380 --> 00:14:21,990
La morte è l’inizio di una nuova vita.

201
00:14:22,010 --> 00:14:23,320
Sacrificare la propria vita e dimenticare la propria morte.

202
00:14:23,350 --> 00:14:25,210
Morire e rinascere.

203
00:14:26,460 --> 00:14:28,140
Dall'inizio del caos primordiale,

204
00:14:28,400 --> 00:14:30,010
c'è stato un tempo infinito.

205
00:14:38,120 --> 00:14:39,470
Tu sei l'unico

206
00:14:39,500 --> 00:14:41,090
chi morirebbe

207
00:14:42,310 --> 00:14:43,340
per la persona che ami.

208
00:14:47,060 --> 00:14:49,000
Questo sogno è davvero bellissimo.

209
00:14:52,100 --> 00:14:54,010
Ma so che non sei Cang Hai.

210
00:14:55,580 --> 00:14:56,730
Perché Cang Hai

211
00:14:57,440 --> 00:14:59,800
non mi trascinerebbe mai qui.

212
00:15:15,930 --> 00:15:17,990
Non mi aspettavo che tu riuscissi a superare il Sogno Millenario.

213
00:15:19,250 --> 00:15:20,140
Sfortunatamente,

214
00:15:21,070 --> 00:15:22,950
questo è il Vuoto che divora tutto.

215
00:15:22,980 --> 00:15:24,890
Anche se riuscissi a superare il Sogno Millenario,

216
00:15:25,230 --> 00:15:26,580
non potrai portarmi via.

217
00:15:27,340 --> 00:15:28,490
Non importa cosa,

218
00:15:29,150 --> 00:15:31,080
Devo portare con me il potere di Cang Hai.

219
00:15:31,130 --> 00:15:32,090
Il tuo potere del Re Demone

220
00:15:32,090 --> 00:15:34,240
e il Potere di Cang Hai in me sono reciprocamente distruttivi.

221
00:15:34,310 --> 00:15:35,720
Se insisti nel portarmi via,

222
00:15:35,750 --> 00:15:37,150
la tua anima svanirà.

223
00:15:37,380 --> 00:15:37,930
Inoltre,

224
00:15:38,240 --> 00:15:39,960
cosa c'è che non va in questo posto?

225
00:15:39,990 --> 00:15:41,260
Perché dovrei andarmene?

226
00:15:42,750 --> 00:15:43,840
Perché tu no?

227
00:15:43,980 --> 00:15:46,100
restare e accompagnarmi?

228
00:15:53,170 --> 00:15:54,070
oggi,

229
00:15:55,480 --> 00:15:56,360
Lo farò

230
00:15:57,740 --> 00:15:58,820
personalmente...

231
00:16:01,340 --> 00:16:03,600
sbarazzatevi del male nei sei regni!

232
00:16:12,670 --> 00:16:13,470
Xiu Ming.

233
00:16:15,370 --> 00:16:16,130
Xiu Ming.

234
00:16:16,740 --> 00:16:18,510
Per riparare lo specchio Xuantian,

235
00:16:18,580 --> 00:16:20,580
hai esaurito il tuo potere spirituale.

236
00:16:21,190 --> 00:16:23,030
Eppure vuoi ancora metterti contro di me.

237
00:16:23,720 --> 00:16:24,960
Ti sei sopravvalutato.

238
00:16:32,100 --> 00:16:32,900
Sua Santità.

239
00:16:35,050 --> 00:16:36,070
Per favore, fermati.

240
00:16:39,460 --> 00:16:40,300
Che cosa?

241
00:16:41,570 --> 00:16:42,610
Anche tu...

242
00:16:43,230 --> 00:16:45,470
sono stati corrotti da questo diavolo?

243
00:16:53,710 --> 00:16:55,230
Te l'avevo promesso...

244
00:16:56,120 --> 00:16:57,070
io...

245
00:17:01,220 --> 00:17:01,980
prendi...

246
00:17:04,319 --> 00:17:05,730
Riprenditi...

247
00:17:07,980 --> 00:17:09,060
Haoxuan.

248
00:17:09,079 --> 00:17:10,280
Non sfogare la tua rabbia sugli altri.

249
00:17:10,540 --> 00:17:11,240
Solo

250
00:17:11,640 --> 00:17:12,810
vieni da me.

251
00:17:16,040 --> 00:17:17,619
Dopo la nona frusta,

252
00:17:18,780 --> 00:17:20,490
perirai

253
00:17:20,980 --> 00:17:22,339
e la tua anima svanirà.

254
00:17:26,220 --> 00:17:27,550
I confini del bene contro il male e del giusto contro lo sbagliato

255
00:17:27,780 --> 00:17:29,050
sono definitivi.

256
00:17:29,220 --> 00:17:30,370
Prima o poi,

257
00:17:30,550 --> 00:17:32,180
avrai ciò che meriti.

258
00:17:39,920 --> 00:17:41,530
Then let me see

259
00:17:42,280 --> 00:17:43,800
se l'ordine delle cose in Paradiso

260
00:17:43,860 --> 00:17:45,620
is on your side

261
00:17:48,240 --> 00:17:50,080
or my side.

262
00:17:54,120 --> 00:17:55,120
NO!

263
00:18:12,940 --> 00:18:14,220
Cang Hai!

264
00:18:31,260 --> 00:18:31,980
Chu Kong!

265
00:18:39,530 --> 00:18:41,230
♫Cold light♫

266
00:18:41,660 --> 00:18:43,590
♫Bussa al vento♫

267
00:18:44,180 --> 00:18:48,720
♫È impossibile nascondere il mio cuore che sta impazzendo♫

268
00:18:49,730 --> 00:18:51,410
♫Countless scars♫

269
00:18:51,840 --> 00:18:53,860
♫It doesn't matter♫

270
00:18:54,130 --> 00:18:56,150
♫Non c'è nulla di male nel combattere duramente♫

271
00:18:56,700 --> 00:18:58,510
♫Don't shout♫

272
00:18:59,190 --> 00:19:03,520
♫Cielo, la mia vita è mia♫

273
00:19:04,440 --> 00:19:06,950
♫Fato, non cercare di resistere♫

274
00:19:07,480 --> 00:19:09,170
♫Faccio breccia con forza♫

275
00:19:09,580 --> 00:19:11,900
♫Sogna, se pensi che sarei calmo e umile♫

276
00:19:12,270 --> 00:19:14,160
♫Che non scuoterò il mondo♫

277
00:19:14,670 --> 00:19:19,200
♫Sogna, se pensi che i miei talenti non possano essere messi in pratica♫

278
00:19:19,770 --> 00:19:21,570
♫Non ritirarsi mai, arrendersi o lasciarsi andare♫

279
00:19:22,130 --> 00:19:24,230
♫Non arrendersi né dimenticare mai♫

280
00:19:24,650 --> 00:19:27,810
♫Per benedire i miei cari affinché siano sani e salvi♫

281
00:19:25,520 --> 00:19:26,080
Sono in ritardo.

282
00:19:28,270 --> 00:19:28,960
Devi aver sofferto molto.

283
00:19:30,710 --> 00:19:32,680
Il Dio della Guerra è tornato.

284
00:19:35,800 --> 00:19:36,680
Chu Kong?

285
00:19:40,280 --> 00:19:41,530
Sei davvero tu?

286
00:19:45,020 --> 00:19:46,210
La freccia spezza-anima...

287
00:19:49,580 --> 00:19:51,260
So già la verità.

288
00:19:52,160 --> 00:19:53,440
30.000 anni fa,

289
00:19:53,460 --> 00:19:55,680
hai manomesso la profezia divina a tuo vantaggio

290
00:19:55,950 --> 00:19:57,840
e ha creato Cang Hai in modo tale da farla diventare demoniaca e rovinare il mondo.

291
00:20:00,550 --> 00:20:01,530
Oggi,

292
00:20:02,170 --> 00:20:03,930
non solo non ti penti,

293
00:20:03,950 --> 00:20:05,200
ma sei anche peggiorato

294
00:20:05,220 --> 00:20:06,260
e stanno ripetendo lo stesso errore.

295
00:20:10,130 --> 00:20:10,970
Chu Kong.

296
00:20:12,390 --> 00:20:14,420
Tu sei il dio della guerra del Regno Celeste.

297
00:20:15,560 --> 00:20:16,440
Sei disposto?

298
00:20:17,560 --> 00:20:19,530
lasciarsi ingannare da questo diavolo?

299
00:20:21,860 --> 00:20:22,790
Per lei,

300
00:20:24,140 --> 00:20:26,020
sei disposto a essere nemico di tuo fratello

301
00:20:26,130 --> 00:20:27,650
e i sei regni?

302
00:20:27,940 --> 00:20:29,780
Sei tu quello che ha davvero ferito i sei regni.

303
00:20:31,490 --> 00:20:33,640
È ora di rimettere tutto in carreggiata!

304
00:20:41,780 --> 00:20:43,360
È il marchio del destino.

305
00:20:50,640 --> 00:20:51,380
Chu Kong.

306
00:21:07,400 --> 00:21:08,290
Sei tu.

307
00:21:17,190 --> 00:21:18,680
Smettila, Santità.

308
00:21:19,720 --> 00:21:20,820
Smettila.

309
00:21:22,540 --> 00:21:24,430
Non commettere più errori.

310
00:21:32,210 --> 00:21:33,390
Non importa cosa,

311
00:21:34,560 --> 00:21:35,940
tutto quello che ho fatto

312
00:21:36,190 --> 00:21:37,140
era per i sei regni

313
00:21:37,140 --> 00:21:38,020
e tutti gli esseri viventi.

314
00:21:39,270 --> 00:21:40,040
oggi,

315
00:21:40,940 --> 00:21:43,380
Chu Kong è stato stregato dal diavolo

316
00:21:43,680 --> 00:21:44,950
e ha tradito la Corte Imperiale.

317
00:21:45,580 --> 00:21:47,130
Abbattilo adesso!

318
00:22:19,550 --> 00:22:20,350
Cos'è questo?

319
00:22:23,750 --> 00:22:24,780
Il marchio del destino.

320
00:22:25,630 --> 00:22:27,650
[Moluo Princess diventerà demoniaca e rovinerà il mondo.]

321
00:22:26,390 --> 00:22:27,540
Questo è il prezzo che pago

322
00:22:27,930 --> 00:22:29,850
per aver manomesso la Profezia Divina.

323
00:22:32,750 --> 00:22:33,840
Fa molto male.

324
00:22:34,780 --> 00:22:35,660
Fa molto male.

325
00:22:40,780 --> 00:22:42,360
Sono stato io a manomettere la profezia divina.

326
00:22:43,780 --> 00:22:45,580
Sono stato io a liberare Ming Yue.

327
00:22:46,350 --> 00:22:48,030
Ho realizzato anche Ming Yue

328
00:22:49,530 --> 00:22:50,940
uccidi tutti nel Dixiu Divine Clan.

329
00:22:55,380 --> 00:22:56,720
Ho anche preso

330
00:22:57,590 --> 00:22:59,300
il potere di Ming Yue.

331
00:23:02,600 --> 00:23:05,120
E se facessi tutto questo?

332
00:23:09,510 --> 00:23:10,730
E voi ragazzi

333
00:23:13,310 --> 00:23:14,630
sono solo...

334
00:23:16,030 --> 00:23:17,720
vassalli del diavolo Cang Hai

335
00:23:18,310 --> 00:23:20,350
che ha tradito la Corte Imperiale!

336
00:23:22,920 --> 00:23:23,810
Dai.

337
00:24:40,220 --> 00:24:40,910
Cosa c'è che non va?

338
00:24:42,340 --> 00:24:43,270
Il potere di Ming Yue

339
00:24:43,540 --> 00:24:44,750
è ancora nel suo corpo.

340
00:25:03,700 --> 00:25:05,820
Per essere preparati per un giorno del genere,

341
00:25:08,150 --> 00:25:09,620
Non mi sono mai arreso

342
00:25:09,620 --> 00:25:11,300
il potere di Ming Yue nel mio corpo.

343
00:25:13,710 --> 00:25:14,530
Ora,

344
00:25:15,500 --> 00:25:17,690
il potere di Cang Hai è stato ripristinato.

345
00:25:20,220 --> 00:25:21,610
Quindi, il potere di Ming Yue

346
00:25:22,220 --> 00:25:23,790
è stato restaurato anche dal destino.

347
00:25:29,300 --> 00:25:31,130
Non sono così facile da uccidere.

348
00:25:34,040 --> 00:25:35,640
Se vuoi che muoia,

349
00:25:36,980 --> 00:25:38,450
anche tu dovrai rinunciare alla tua vita.

350
00:25:56,630 --> 00:25:57,700
Cosa ne pensi?

351
00:26:10,290 --> 00:26:11,900
Ti aspetterò nel Vuoto.

352
00:26:25,350 --> 00:26:26,300
Haoxuan.

353
00:26:26,330 --> 00:26:27,650
Non hai nessun posto dove scappare.

354
00:26:28,070 --> 00:26:29,190
Se segui obbedientemente la legge,

355
00:26:29,580 --> 00:26:30,680
Posso risparmiarti la vita.

356
00:26:33,060 --> 00:26:34,180
Seguire la legge?

357
00:26:36,000 --> 00:26:38,520
Vuoi che abbandoni la mia coltivazione,

358
00:26:39,990 --> 00:26:42,170
essere imprigionato nelle terre desolate dell'Inferno,

359
00:26:43,580 --> 00:26:45,920
sopportare la condanna eterna,

360
00:26:46,810 --> 00:26:48,360
e restare solo per sempre?

361
00:26:49,280 --> 00:26:49,920
Perché dovrei?

362
00:26:51,500 --> 00:26:53,510
Perché dovrei ammettere il mio errore?

363
00:26:53,530 --> 00:26:55,050
Cosa ho fatto di sbagliato?

364
00:26:57,540 --> 00:26:58,740
Sei tu quello che ha torto.

365
00:27:00,180 --> 00:27:01,580
Uccidere tuo fratello

366
00:27:02,060 --> 00:27:03,200
e mancare di rispetto ai tuoi anziani

367
00:27:03,690 --> 00:27:05,140
andare contro l'ordine delle cose in Paradiso.

368
00:27:05,920 --> 00:27:07,390
Come Dio della Guerra del Regno Celeste,

369
00:27:07,950 --> 00:27:09,720
Dovrei sostenere la giustizia e l’ordine delle cose in Paradiso.

370
00:27:11,430 --> 00:27:12,830
Siamo fratelli.

371
00:27:13,780 --> 00:27:15,990
Dovrei impedirti di farlo

372
00:27:16,020 --> 00:27:17,320
quegli errori imperdonabili.

373
00:27:18,050 --> 00:27:19,980
Prima di commettere un errore più grande,

374
00:27:21,500 --> 00:27:22,460
smettila adesso.

375
00:27:22,460 --> 00:27:25,220
Non hai il diritto di parlare male di me.

376
00:27:26,550 --> 00:27:27,540
Uno di voi è nato

377
00:27:27,540 --> 00:27:29,370
come suprema Imperatrice Moluo dei sei regni,

378
00:27:30,070 --> 00:27:31,930
e l'altro è nato Qilin d'Oro.

379
00:27:33,070 --> 00:27:33,950
Che dire di me?

380
00:27:35,170 --> 00:27:36,880
Hai mai pensato a chi sono?

381
00:27:36,900 --> 00:27:38,150
e come mi sento?

382
00:27:40,100 --> 00:27:41,940
Sono il legittimo leader dei sei regni,

383
00:27:41,940 --> 00:27:43,080
il Signore supremo del Cielo e della Terra!

384
00:27:43,550 --> 00:27:44,190
Voi due

385
00:27:44,250 --> 00:27:46,800
può solo sottomettersi a me!

386
00:27:48,870 --> 00:27:49,670
oggi,

387
00:27:51,000 --> 00:27:52,430
Te lo mostrerò

388
00:27:53,060 --> 00:27:55,620
i risultati della ribellione contro di me.

389
00:28:09,040 --> 00:28:11,180
Se riesce a liberare completamente il Potere di Ming Yue,

390
00:28:12,040 --> 00:28:12,910
i sei regni

391
00:28:13,060 --> 00:28:14,140
sarà nel caos.

392
00:28:16,150 --> 00:28:17,170
Questa volta,

393
00:28:19,670 --> 00:28:21,450
Devo fermarlo.

394
00:28:41,420 --> 00:28:43,430
Un'aura malvagia così potente

395
00:28:43,550 --> 00:28:45,020
è sufficiente per distruggere il mondo.

396
00:28:45,060 --> 00:28:46,380
Nuvole scure stanno coprendo il sole.

397
00:28:47,220 --> 00:28:49,390
È un cattivo presagio.

398
00:28:50,600 --> 00:28:51,920
Siediti, Altezza.

399
00:28:52,790 --> 00:28:53,640
Il principe Xiu Ming.

400
00:28:54,700 --> 00:28:55,590
Il principe Xiu Ming.

401
00:28:56,430 --> 00:28:58,040
Il tuo potere spirituale se n'è andato adesso.

402
00:28:58,380 --> 00:29:00,300
Morirai invano se andrai lì.

403
00:29:05,100 --> 00:29:06,380
L'Imperatrice starà bene?

404
00:31:19,230 --> 00:31:20,220
Hai perso.

405
00:31:28,520 --> 00:31:29,930
Ho fatto del mio meglio,

406
00:31:32,150 --> 00:31:34,300
ma alla fine ho comunque fallito.

407
00:31:37,290 --> 00:31:38,220
Lo ammetto.

408
00:31:52,070 --> 00:31:53,390
Ma se mi uccidi,

409
00:31:56,390 --> 00:31:57,790
Nemmeno Cang Hai può vivere.

410
00:32:01,580 --> 00:32:02,880
Sceglierai

411
00:32:03,970 --> 00:32:06,120
per uccidere la persona che ami

412
00:32:08,470 --> 00:32:09,830
o sottomettersi a me

413
00:32:11,500 --> 00:32:13,830
per lei?

414
00:32:16,780 --> 00:32:17,450
È una tua scelta.

415
00:32:24,090 --> 00:32:25,290
La tua ossessione

416
00:32:26,220 --> 00:32:27,820
è iniziato a causa mia.

417
00:32:29,540 --> 00:32:30,570
Ora,

418
00:32:32,420 --> 00:32:34,490
lasciatemi concludere personalmente.

419
00:32:52,610 --> 00:32:54,750
Ho una terza scelta.

420
00:33:02,530 --> 00:33:03,920
Monello.

421
00:33:38,460 --> 00:33:39,500
Cang Hai è in pericolo.

422
00:33:45,020 --> 00:33:46,100
Ecco, Maestro del Filo Rosso.

423
00:33:50,990 --> 00:33:52,570
Come sta Xiangzi?

424
00:33:54,030 --> 00:33:56,470
CangHai...

425
00:33:57,560 --> 00:33:59,660
La forza dello spirito primordiale di Cang Hai è sporadica.

426
00:34:01,050 --> 00:34:02,490
Cosa diavolo è successo?

427
00:35:06,720 --> 00:35:07,490
Chu Kong.

428
00:35:11,340 --> 00:35:12,030
Chu Kong.

429
00:35:12,180 --> 00:35:12,850
Chu Kong.

430
00:35:13,260 --> 00:35:14,760
Cosa sta succedendo?

431
00:35:15,220 --> 00:35:16,740
Un incantesimo che protegge l'anima

432
00:35:18,670 --> 00:35:20,630
protegge solo una persona per tutta la vita.

433
00:35:22,820 --> 00:35:24,230
L'ho fatto.

434
00:35:24,670 --> 00:35:25,260
No.

435
00:35:25,820 --> 00:35:26,700
Questo non può essere.

436
00:35:26,930 --> 00:35:28,600
Ma stai scherzando?

437
00:35:29,560 --> 00:35:30,740
Starai bene.

438
00:35:32,640 --> 00:35:33,920
Starai bene.

439
00:35:36,180 --> 00:35:37,390
Starai bene.

440
00:35:38,340 --> 00:35:40,160
Non sprecare la tua energia.

441
00:35:40,580 --> 00:35:42,220
Il mio spirito primordiale è stato distrutto

442
00:35:43,680 --> 00:35:45,120
e il mio spirito se n'è andato.

443
00:35:47,190 --> 00:35:48,250
È inutile.

444
00:35:51,810 --> 00:35:52,420
No.

445
00:35:53,340 --> 00:35:54,220
Questo non può essere.

446
00:35:56,700 --> 00:35:58,150
Starai bene.

447
00:35:58,370 --> 00:35:59,360
Hai dimenticato?

448
00:35:59,920 --> 00:36:01,480
Me lo hai promesso.

449
00:36:02,400 --> 00:36:03,600
Ora siamo marito e moglie.

450
00:36:03,820 --> 00:36:05,030
Non saremo mai separati.

451
00:36:05,180 --> 00:36:07,630
Me lo hai promesso tu stesso.

452
00:36:08,980 --> 00:36:11,610
Abbiamo ancora innumerevoli giorni e notti.

453
00:36:12,410 --> 00:36:14,860
Dobbiamo ancora stare insieme per sempre.

454
00:36:15,230 --> 00:36:16,750
Anche se i nostri capelli diventano grigi

455
00:36:16,810 --> 00:36:18,260
e diventiamo vecchi nonni e nonni,

456
00:36:19,040 --> 00:36:20,840
non saremo mai separati.

457
00:36:23,980 --> 00:36:25,410
Naturalmente non ho dimenticato la promessa.

458
00:36:29,180 --> 00:36:30,580
Vivremo e moriremo insieme.

459
00:36:32,040 --> 00:36:33,320
Non ci volteremo mai le spalle a vicenda in questa vita.

460
00:36:35,400 --> 00:36:36,630
Sfortunatamente,

461
00:36:40,260 --> 00:36:42,260
Non posso invecchiare con te.